TELEX communication informing the sightings of the same UFO by two brazilian ships at high seas.
“On August 12, 1986, the Brazilian ship RENATA / PPWY, informed having had visual contact with an unidentified flying object in the Northwest position of the ship, position of which is LAT. 18.40S / LONG. 38.50W, sighting that was communicated to VITÓRIA RADIO / PPV by the also Brazilian ship PATRÍCIA RAMOS / PPLT shortly after the RENATA / PPWY report, informing the vessels that the “UFO” was of a circular shape wrapped in bright blue cloudiness, having followed the north course with high speed after remaining in visual field for about ten minutes BT 1 DN COMAR3 SUBEMAER4.
COLOR …. 9L … 1GR … RENATA / PPWY COMMUNICATION – 12: 22: 43Z / ASS + / 612528MAER BR.
TU WITH VICTORY RADIO / PPV VG AT 21:50Z DAY 12 AUGUST 86 VG 0 BRAZILIAN SHIP RENATA / PPWY VG FROM ROSTOK / GERMANY WITH DESTINATION TO RIO DE JANEIRO / RJ VG REPORTED HAVING VISUAL CONTACT WITH FLYING OBJECT NOT IDENTIFIED IN THE NORTHWEST POSITION OF THE SHIP VG POSITION OF THE SAME BEING FROM LAT. 1840S / L0NG. 50W VG SIGHTING THAT NEXT COMMUNICATION TO VITORIA RADIO / PPV BY ALSO BRAZILIAN SHIP PATRÍCIA RAMOS / PPLT SOON TO THE RENATA / PPWY PT COMMUNICATION INFORM THE VESSELS THAT THE “UFO” HAD A CIRCULAR SHAPE WITH wrapped in bright blue cloudiness, having gone north at high speed after remaining in visual field for about ten minutes and then went with HIGH-SPEED through the NORTH ROUTE AFTER STAYING IN A VISUAL FIELD FOR ABOUT TEN MINUTES BT 1 DN “COMAR3. 27 //// 13: 36Z – ZWT-26”
Cf. ARQUIVO NACIONAL (Brasil). Sistema de Informações do Arquivo Nacional (SIAN). Fundo ‘Objeto Voador Não Identificado (OVNI)’. Código de Referência BR DFANBSB ARX.0.0.261. “Avistamento de Objeto Voador não identificado por navios, em rota no sentido ao Rio de Janeiro”. Brasília, DF. 1952 a 2015. Último acesso realizado em 27/05/2020.
The BRAZILIAN UFO ARCHIVES website is a private initiative and IS NOT endorsed or sponsored by the Arquivo Nacional do Brasil [see our ‘Info’ page]. *THE ORIGINAL FILE WITH THE CASE REFERRED TO IN THIS TEXT CAN BE FOUND IN THE DOCUMENTAL COLLECTION OF “ARQUIVO NACIONAL DO BRASIL, LOCATED IN THE “OBJETO VOADOR NÃO IDENTIFICADO (OVNI)” FUND, UNDER THE REFERENCE CODE [“Código de Referência”] MENTIONED ABOVE. HERE IS THE LINK TO SEARCH THEIR WEBSITE <